Abiks kohanimede uurijale

vete, viti

vita, wita, witan, vite, vete, vette, vede vms.

Vanapõhja sõnad vete või viti tegelik tähendus on ’märk, näitaja’. Seda mõistet kasutati märgutulede süsteemis, mida erinevates allikates nimetatakse veel mitmete teiste nimedega.

Loe lähemalt artiklist Märgutuledega seotud kohanimed.

Etümoloogia

(1) Islandi viti ’märk, hoiatus; majakas, tuletorn; märgutuli’;
(2) fääri viti ’märgultuli’;
(3) norra vite ’märgultuli’;
(4) rootsi vete, vette ’märk, signaal’; ’näitaja’;
(5) taani vede ’märk, signaal’;
(6) vanapõhja vita ’jälgima, vaatlema’;
(7) vanapõhja viti ’märk, ettekuulutus’;
(8) vanaslaavi viděti ’nägema’;
(9) vanainglise wita ’näitaja, nõuandja’;
(10) germaani witan ’nägema, teadma’, witon  ’kätte näitama, kindlaks määrama’;
(11) eesti viit ’(tee)viit’.

Allikad: de Vries vita 4, viti; KHL 19:673 Vete I.

Võimalikke kohanimesid

Vetiku, Vinni vald (1726 Wittick, 1796 Wettik); KNR
Vätta, Saaremaa vald (1492 Fettel, 1497 Vettel); KNR

VIIMATI MUUDETUD: 7. veebr. 2026

PIIRATUD KASUTAMINE


Kogu KOHANIMEVIHIKU veebilehel olev materjal on autoriõigusega kaitstud. Tekstide, piltide ja jooniste, mis on märgistatud kui „PIIRATUD KASUTAMINE“, kopeerimine ja muudes kontekstides taaskasutamine on keelatud. Kuid loomulikult on lubatud igat liiki materjali tsiteerida ja sellele linkida.
Kui soovid materjali tsiteerida või linkida, siis kliki lingil „Soovid tsiteerida või linkida?“ ja kopeeri tekst allikaviitena oma bibliograafiasse.
Materjali kasutamise luba tuleb küsida veebilehe autorilt.

Soovid tsiteerida või linkida?

Lea Stroh. vete, viti. www.kohanimevihik.ee. Vaadatud 23.02.2026 aadressil https://kohanimevihik.ee/leksikon/vete-viti/

Lisa kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga

Scroll to Top